E.G. Marshall, trouser legs tucked neatly into socks, rides his Japanese folding bike down one of New York City’s avenues en route to the set of The Defenders. The year is 1962, the second season for the CBS legal drama’s four-season run.